Subscribe
to CF
Be
first to know
Read our AAA review
from Catholic Culture
Our Mission
To
bring Jesus Christ; the Way, the Truth and the Life; to all who will follow,
according to scripture and tradition, per the Magisterium
of the Roman Catholic Church.
While you visit!
Listen
to
Radio
For the Sacred
Heart of Jesus and the Immaculate Heart of Mary. |
LEO THE GREAT
LETTERS XXXVII TO XCIV
LETTER XXXVII[2].
TO THEODOSlUS AUGUSTUS.
Leo to Theodosius Augustus.
Unity of Faith is essential but the point at issue hardly required a general
council, it is so clear.
On receiving your clemency's letter, I perceived that the universal Church
has much cause for joy, that you will have the Christian Faith, whereby the
Divine Trinity is honoured and worshipped, to be different or out of harmony
with itself in nothing. For what more effectual support can be given to human
affairs in calling upon God's mercy than when one thanksgiving, and the sacrifice
of one confession is offered to His majesty by all. Wherein the devotions of
the priests and all the faithful will reach at last their completeness, if
in what was done for our redemption by God the Word, the only Son of God nothing
else be believed than what He Himself ordered to be preached and believed.
Wherefore although every consideration prevents my attendance on the day which
your piety has fixed for the councils of bishops[2]: for there are no precedents
for such a thing, and the needs of the times do not allow me to leave the city,
especially as the point of Faith at issue is so clear, that it would have been
more reasonable to abstain from proclaiming a synod: yet as far as the Lord
vouchsafes to help me, I have bestowed my zeal upon obeying your clemency's
commands, by appointing my brethren who are competent to act as the case requires
in removing offences, and who can represent me: because no question has arisen
on which there can or ought to be any doubt. Dated 21st of June, in the consulship
of the illustrious Asturius and Protogenes, (449).
LETTER XXXVIII[3].
TO FLAVIAN, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.
Leo to Flavian, bishop of Constantinople.
He acknowledges the receipt of a letter and advises mercy if Eutyches will
recant.
When our
brethren had already started whom we despatched to you in the cause of the
Faith, we received
your letter,
beloved, by our son Basil the deacon,
in which you rightly said very little on the subject of our common anxiety,
both because the accounts which had already arrived had given us full information
on every thing, and because for purposes of private inquiry it was easy to
converse with the aforesaid Basil, by whom now through the grace of God, in
whom we trust, we exhort you, beloved, in reply, using the Apostle's words,
and saying: "Be ye in nothing affrighted by the adversaries; which is
for them a cause of perdition, but to you of salvation[4]." For what is
so calamitous as to wish to destroy all hope of man's salvation by denying
the reality of Christ's Incarnation, and to contradict the Apostle who says
distinctly: "great is the mystery of Godliness which was manifest in the
flesh[5]?" What so glorious as to fight for the Faith of the gospel against
the enemies of Christ's nativity and cross? About whose most pure light and
unconquered power we have already disclosed what was in our heart, in the letter
which has been sent to you beloved[6]: lest anything might seem doubtful between
us on those things which we have learnt, and teach in accordance with the catholic
doctrine. But seeing that the testimonies to the Truth are so clear and strong
that a man must be reckoned thoroughly blind and stubborn, who does not at
once shake himself free from the mists of falsehood in the bright light of
reason; we desire you to use the remedy of long-suffering in curing the madness
of ignorance that through your fatherly admonitions they who though old in
years are infants in mind, may learn to obey their elders. And if they give
up the vain conceits of their ignorance and come to their senses, and if they
condemn, all their errors and receive the one true Faith, do not deny them
the mercifulness of a bishop's kind heart: although your judgment must remain,
if their impiety which you have deservedly condemned persists in its depravity.
Dated 23 July in the consulship of the illustrious Asturius and Protogenes
(449).
LETTER XXXIX.
TO FLAVIAN, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.
Leo, the bishop, to Flavian, the bishop.
He rebukes Flavian for not answering his repeated letters.
Our anxiety is increased by your silence, for it is long now since we received
a letter from you, beloved: while we who bear a chief share in your cares[7],
through our anxiety for the defence of the Faith, have several times[8], as
occasion served, sent letters to you: that we might aid you with the comfort
of our exhortations not to yield to the assaults of your adversaries in defence
of the Faith, but to feel that we were the sharers in your labour. Some time
since we believe our messengers have reached you, brother, through whom you
find yourself fully instructed by our writings and injunctions, and we have
ourselves sent back Basil to you as you desired[9]. Now, lest you should think
we had omitted any opportunity of communicating with you, we have sent this
note by our son Eupsychius, a man whom we hold in great honour and affection,
asking you to reply to our letter with all speed, and inform us at once about
your own actions and those of our representatives, and about the completion
of the whole matter: so that we may allay the anxiety which we now feel in
defence of the Faith, by happier tidings. Dated 11th August in the consulship
of the illustrious Asturius and Protogenes (449).
LETTER XL.
TO THE BISHOPS OF THE PROVINCE OF ARLES IN GAUL.
To his well-beloved brethren Constantinus Audentius, Rusticus, Auspicius,
Nicetas, Nectarius, Florus, Asclepius, Justus, Augustalis, Ynantius, and Chrysaphius[1],
Leo the pope.
He approves of their having unanimously elected Ravennius, Bishop of Arles.
We have just and reasonable reason for rejoicing, when we learn that the LORD'S
priests have done what is agreeable both to the rules of the Father's canons
and to the Apostles' institutions. For the whole body of the Church must needs
increase with a healthy growth, if the governing members excel in the strength
of their authority, and in peaceful management. Accordingly, we ratify with
our sanction your good deed, brethren, in unanimously, on the death of Hilary[2]
of holy memory, consecrating our brother Ravennius, a man well approved by
us, in the city of Aries, in accordance with the wishes of the clergy, the
leading citizens, and the laity. Because a peace-making and harmonious election,
where neither personal merits nor the good will of the congregation are wanting,
is we believe the expression not only of man's choice, but of God's inspiration.
So dearly beloved brethren, let the said priest use God's gift, and understand
what self-devotion is expected of him, that by diligently and prudently carrying
out the office entrusted to him, he may prove himself equal to your testimony,
and fully worthy of our favour. God keep you safe, beloved brethren. Dated
22 August in the consulship of Asturius and Protogenes (449).
LETTER XLI.
TO RAVENNIUS, BISHOP OF ARLES.
(He congratulates him on his appointment, exhorts him to firm but gentle government,
and advises him frequently to consult the Apostolic See. Undated, but no doubt
sent about the same time as XL.)
LETTER XLII.
TO RAVENNIUS, BISHOP OF ARLES.
Leo the Pope to his well-beloved brother Ravennius.
He asks him to deal with the imposture of a certain Petronianus.
We wish you to be circumspect and careful lest any blameworthy presumption
should put forth undue claims: for, when it once finds an entrance by crafty
stealth, it spreads itself into greater rashness in the name of the dignity
it has assumed. We have learnt, on the trustworthy evidence of your clergy,
that a certain wandering and vagabond Petronianus has boasted himself throughout
the provinces of Gaul as our deacon, and under cover of this office is going
about the various churches of that country. We desire you, beloved brother,
so to check his abominable effrontery, as to disclose his imposture, by warning
the bishops of the whole district. and to expel him from communion with all
the Churches, lest he continue his claim. The Lord keep you safe, dearly beloved
brother. Dated 26th, August, in the consulship of the illustrious Asturius
and Protogenes (449).
LETTER XLIII[3].
TO THEODOSIUS AUGUSTUS.
To the most glorious and serene Emperor Theodosius. Leo the bishop.
I. He complains of the conduct of Dioscorus at the Council of Ephesus.
Already and from the beginning, in the synods which have been held, we have
received such freedom of speech from the most holy Peter, chief of the Apostles,
as to have the power both to maintain the Truth in the cause of peace, and
to allow no one to disturb it in its firm position, but at once to repel the
mischief, Since then the council of bishops which you ordered to be held in
the city of Ephesus on account of Flavian, does mischief to the Faith itself
and inflicts wounds on all the churches[4]; and this has been brought to our
knowledge not by some untrustworthy messenger, but by the most reverend bishops
themselves who were sent by us and by the most trusty Hilarus our deacon, who
have narrated to us what took place. And the occurrences are to be put down
to the fault of those who met, not having, as is customary, with a pure conscience
and right judgment made a definite statement about the faith and those who
erred therefrom. For we have learnt that all did not come together in the conference
who ought, some being ejected and others received: who were ensnared into an
ungodly act of subscription by the designs of the aforesaid priest[6]. For
the declaration effected by him is of such a nature as to injure all the churches.
For when those who were sent by us saw how exceedingly impious and hostile
to the Faith it was, they notified it to us.
II. He asks him to restore the ancient catholic doctrine.
Wherefore, most peace-loving prince, vouchsafe for the Faith's sake to avert
this danger from your Godly conscience, and let not man's presumption use violence
upon Christ's Gospel In my sincere desire, which is shared by the bishops that
are with me, that you, most Christian and revered prince, should before all
things please God, to whom the prayers of the whole Church are poured with
one accord for your empire, I give you counsel, for fear lest, if we keep silence
on so great a matter, we incur punishment before the tribunal of Christ. I
entreat you therefore before the undivided Trinity of the one Godhead, which
is injured by these evil doings, and which is the guardian of your kingdom,
and before Christ's holy angels that all things remain intact as they were
before the judgment, and that they await the weightier decision of the Synod
at which the whole number of the bishops in the whole world is gathered together:
and do not allow yourselves to bear the weight of others' misdoing. We are
constrained to say this plainly by the fear of a constraining necessity[7].
But keep before your eyes the blessed Peter's glory, and the crowns which all
the Apostles have in common with him, and the joys of the martyrs who had no
other incentive to suffering but the confession of the true Godhead and the
perfect continuance in Christ[8].
III. And asks far another Synod to be summoned.
And now that this confession is being godlessly impugned by some few men,
all the churches of our parts and all the priests implore your clemency with
tears in accordance with the request which Flavian makes in his appeal, to
command the assembling together of a special Synod in Italy, in order that
all opposition may be expelled or pacified, and that there may be no deviation
from or ambiguity in the Faith: and to it should also come the bishops of all
the Eastern provinces, that, if any have wandered out of the way of Truth,
they may be recalled to their allegiance by wholesome remedies, and they who
are under a more grievous charge may either be reduced to submission by counsel
or cut off from the one Church. So that we are bound to preserve both what
the Nicene canon enjoins and what the definitions of the bishops of the whole
world enjoin according to the custom of the catholic Church, and also (to maintain)
the freedom of our fathers' Faith, on which your tranquillity rests. For we
pray that when those who harm the Church are driven out, and your provinces
enjoy the possession of justice, anti vengeance has been executed on these
heretics your royal power also may be defended by Christ's right hand.
LETTER XLIV.
TO THEODOSIUS AUGUSTUS.
Leo, the bishop, and the holy Synod which is assembled at Rome to Theodosius
Augustus.
I. He exposes the unscrupulous nature of the proceedings at Ephesus.
From your clemency's letter,' which in your love of the catholic Faith you
sent sometime ago to the see of the blessed Apostle Peter, we drew such confidence
in your defence of truth and peace that we thought nothing harmful could happen
in so plain and well-ordered a matter; especially when those who were sent
to the episcopal council, which you ordered to be held at Ephesus, were so
fully instructed that, if the bishop of Alexandria had allowed the letters,
which they brought either to the holy synod or to Flavian the bishop, to be
read in the ears of the bishops, by the declaration of the most pure Faith,
which being Divinely inspired we both have received and hold, all noise of
disputings would have been so completely hushed that neither ignorance could
any longer disport itself, nor jealousy find occasion to do mischief. But because
private interests are consulted under cover of religion, the disloyalty of
a few has wrought that which must wound the whole Church. For not from some
untrustworthy messenger, but from a most faithful narrator of the things which
have been done, Hilary, our deacon, who, lest he should be compelled by force
to subscribe to their proceedings, with great difficulty made his escape, we
have learnt that a great many priests came together at the synod, whose numbers
would doubtless have assisted the debate and decision, if he who claimed for
himself the chief place had consented to maintain priestly moderation, in order
that, according to custom, when all had freely expressed their opinion, after
quiet and fair deliberation, that might be ordained which was both agreeable
to the Faith and helpful to those in error. But we have been told that all
who had come were not present at the actual decision: for we have learnt that
some were rejected while others were admitted, who at the aforesaid priest's
requisition surrendered themselves to an unrighteous subscription, knowing
they would suffer harm unless they obeyed his commands, and that such a resolution
was brought forward by him that in attacking one man he might wreak his fury
of the whole Church. Which our delegates from the Apostolic See saw to be so
blasphemous and opposed to the catholic Faith that no pressure could force
them to assent; for in the same synod they stoutly protested, as they ought,
that the Apostolic See would never receive what was being passed: since the
whole mystery of the Christian Faith is absolutely destroyed (which Heaven
forfend in your Grace's reign), unless this abominable wickedness, which exceeds
all former blasphemies, be abolished.
II. And entreats the Emperor to help in reversing their decision.
But because the devil with wicked subtlety deceives the unwary, and so mocks
the imprudence of some by a show of piety as to persuade them to things harmful
instead of profitable, we pray your Grace, renounce all complicity in this
endangering of religion and Faith, and afford in the treatment of Divine things
that which is granted in worldly matters by the equity of your laws, that human
presumption may not do violence to Christ's Gospel. Behold, I, O most Christian
and honoured Emperor, with my fellow-priests[9] fulfilling towards your revered
clemency the offices of sincere love, and desiring you in all things to please
God, to whom prayers are offered for you by the Church, lest before the LORD
Christ's tribunal we be judged guilty for our silence,--we beseech you in the
presence of the Undivided Trinity of the One Godhead, Whom such an act wrongs
(for He is Himself the Guardian and the Author of your empire), and in the
presence of Christ's holy angels, order everything to be in the position in
which they were before the decision until a larger number of priests be assembled
from the whole world. Suffer not yourself to be weighted with another's sin
because (and we must say it) we are afraid lest He, Whose religion is being
destroyed, be provoked to wrath. Keep before your eyes, and with all your mental
vision gaze reverently upon the blessed Peter's glory, and the crowns which
all the Apostles have in common with him and the palms of all the martyrs,
who had no other reason for suffering than the confession of the true Godhead
and the true Manhood in Christ.
III. He asks for a Council in Italy.
And because this mystery is now being impiously opposed by a few ignorant
persons, all the churches of our parts, and all the priests entreat your clemency,
with groans and tears seeing that our delegates faithfully protested, and bishop
Flavian gave them an appeal in writing, to order a general synod to be held
in Italy, which shall either dismiss or appease all disputes in such a way
that there be nothing any longer either doubtful in the Faith or divided in
love, and to it, of course, the bishops of the Eastern provinces must come,
and if any of them were overcome by threats and injury, and deviated from the
path of truth, they may be fully restored by health-giving measures, and they
themselves, whose case is harder, if they acquiesce in wiser counsels, may
not fall from the unity of the Church. And how necessary this request is after
the lodging of an appeal is witnessed by the canonical decrees passed at Nicaea
by the bishops of the whole world, which are added below[9a]. Show favour to
the catholics after your own and your parents' custom. Give us such liberty
to defend the catholic Faith as no violence, no fear of the world, while your
revered clemency is safe, shall be able to take away. For it is the cause not
only of the Church but of your Kingdom and prosperity that we plead, that you
may enjoy the peaceful sway of your provinces. Defend the Church in unshaken
peace against the heretics, that your empire also may be defended by Christ's
right hand. Dated the 13th of October, in the consulship of the illustrious
Asturius and Protogenes (449).
LETTER XLV.
(TO PULCHERIA AUGUSTA.)
Leo, the bishop, and the holy Synod which is assembled in the City of Rome
to Pulcheria Augusta.
I. He sends a copy of the former letter which failed to reach her.
If the letters respecting the Faith which were despatched to your Grace by
the hands of our clergy had reached you, it is certain you would have been
able, the LORD helping you, to provide a remedy for these things which have
been done against the Faith. For when have you failed either the priests or
the religion or the Faith of Christ ? But when those who were sent were so
completely hindered from reaching your clemency that only one of them, namely
Hilary our deacon, with difficulty fled and returned, we thought it necessary
to rewrite our letter: and that our prayers may deserve to receive more weight,
we have subjoined a copy of the very document which did not reach your clemency,
entreating you even more earnestly than before to take under protection that
religion in which you excel which will win you the greater glory in proportion
to the heinousness of the crimes against which your royal faith requires you
to proceed, lest the integrity of the Christian Faith be violated by any plot
of man's devising. For the things which were believed to require setting at
rest and healing by the meeting of a Synod at Ephesus, have not only resulted
in still greater disturbances of peace but, which is the more to be regretted,
even in the overthrow of the very Faith whereby we are Christians.
II. He also sends a copy of his letter to the Emperor and explains its contents.
And they indeed, who were sent, and one of whom, escaping the violence of
the bishop of Alexandria who claims everything for himself, faithfully reported
to us what took place in the Synod, opposed, as it became them, what I will
call the frenzy not the judgment of one man, protesting that those things which
were being carried through by violence and fear could not reverse the mysteries
of the Church and the Creed itself composed by the Apostles, and that no injuries
could sever them from that Faith which they had brought fully set forth and
expounded from the See of the blessed Apostle Peter to the holy synod. And
since this statement was not allowed to be read out at the bishop's request,
in order forsooth that by the rejection of that Faith which has crowned patriarchs,
prophets, apostles and martyrs, the birth according to the flesh of Jesus Christ
our LORD and the confession of His true Death and Resurrection (we shudder
to say it) might be overthrown, we have written[1] on this matter according
to our ability, to our most glorious and (what is far greater) our Christian
Prince, and at the same time have subjoined a copy of the letter to you to
the end that he may not allow the Faith, in which he was re-born and reigns
through God's grace, to be corrupted by any innovation, since Bishop Flavian
continues in communion with us all, and that which has been done without regard
to justice and contrary to all the teaching of the canons can, under no consideration,
be held valid. And because the Synod of Ephesus has not removed but increased
the scandal of disagreement (I have asked him) to appoint a place and time
for holding a council within Italy, all quarrels and prejudices on both sides
being suspended, that everything which has engendered offence may be the more
diligently reconsidered and without wounding the Faith, without injuring religion
those priests may return into the peace of Christ, who through irresolution
were forced to subscribe, and only their errors be re moved.
III. He asks her to assist his petition with the Emperor.
And that we may be worthy to obtain this, let your well-tried faith and protection,
which has always helped the Church in her labours, deign to advance our petition
with our most clement Prince, under a special commission so to act from the
blessed Apostle Peter; so that before this civil and destructive war gains
strength within the Church, he may grant opportunity of restoring unity by
God's aid, knowing that the strength of his empire will be increased by every
extension of catholic freedom that his kindly will affects.
Dated 13th of October in the consulship of the illustrious Asturius and Protogenes
(449).
LETTER XLVI.
From Hilary, then Deacon (afterwards Bishop of Rome), to Pulcheria Augusta.
(Describing his ill-treatment, as Leo's delegate, by Dioscorus.)
LETTER XLVII.
To Anastasius, Bishop of Thessalonica.
(Congratulating him on being present at the synod of Ephesus)
LETTER XLVIII.
To Julian, Bishop of Cos.
(Consoling him after the riots at Ephesus and exhorting him to stand firm.)
LETTER XLIX.
To Flavian, Bishop of Constantinople.
(Whose death he is unaware of, promising him all the support in his power.)
LETTER L.
To the people of Constantinople, by the hand of Epihanius and Dionysius, Notary
of the Church of Rome.
(Exhorting them to stand firm and consoling them for Flavian's deposition.)
LETTER LI.
To Faustus and other Presbyters and Archimandrites in Constantinople.
(With the same purport as the last.)
LETTER LII.
From Theodoret, Bishop of Cyrus, to Leo. (See vol. iii. of this Series, p.
293.) To Leo, bishop of Rome.
I. If Paul appealed to Peter how much more must ordinary folk have recourse
to his successor.
If Paul,
the herald of the Truth, the trumpet of the Holy Ghost, had recourse to the
great Peter,
in order
to obtain a decision from him for those at Antioch
who were disputing about living by the Law, much more do we small and humble
folk run to the Apostolic See to get healing from you for the sores of the
churches. For it is fitting that you should in all things have the pre-eminence,
seeing that your See possesses many peculiar privileges. For other cities get
a name for size or beauty or population, and some that are devoid of these
advantages are compensated by certain spiritual gifts: but your city has the
fullest abundance of good things from the Giver of all good. For she is of
all cities the greatest and most famous, the mistress of the world and teeming
with population. And besides this she has created an empire which is still
predominant and has imposed her own name upon her subjects. But her chief decoration
is her Faith, to which the Divine Apostle is a sure witness when he exclaims "your
faith is proclaimed in all the world[1a];" and if immediately after receiving
the seeds of the saving Gospel she bore such a weight of wondrous fruit, what
words are sufficient to express the piety which is now found in her? She has,
too, the tombs of our common fathers and teachers of the Truth, Peter and Paul[2],
to illumine the souls of the faithful. And this blessed and divine pair arose
indeed in the East, and shed its rays in all directions, but voluntarily underwent
the sunset of life in the West, from whence now it illumines the whole world.
These have rendered your See so glorious: this is the chief of all your goods.
And their See is still blest by the light of their God's presence, seeing that
therein He has placed your Holiness to shed abroad the rays of the one true
Faith.
II. He commends Leo's zeal against the Manichees, and latterly against Entychianism,
as evidenced especially in the Tome.
Of which thing indeed, though there are many other proofs to be found, your
zeal against the ill-famed Manichaeans is proof enough, that zeal which your
holiness has of late years displayed[3], thereby revealing the intensity of
your devotion to God in things Divine. Proof enough, too, of your Apostolic
character is what you have now written. For we have met with what your holiness
has written about the Incarnation of our GOD and Saviour, and have admired
the careful diligence of the work[4]. For it has proved both points equally
well, viz., the Eternal Godhead of the Only-begotten of the Eternal Father,
and at the same time His manhood of the seed of Abraham and David, and His
assumption of a nature in all things like ours, except in this one thing, that
He remained free from all sin: for sin is engendered not of nature, but of
free will[5]. This also was contained in your letter, that the only-begotten
Son of God is One and His Godhead impassible, irreversible, unchangeable even
as the Father who begat Him and the All-holy Spirit. And since the Divine nature
could not suffer, He took the nature that could suffer to this end, that by
the suffering of His own Flesh He might give exemption from suffering to those
that believed on Him. These points, and all that is akin thereto, the letter
contained. And we, admiring your spiritual wisdom, extolled the grace of the
Holy Ghost which spoke through and ask and pray, and beg and beseech your holiness
to come to the rescue of the churches of God that are now tempest tossed.
III. He complains of Dioscorus' ill-treatment of himself
For when we expected a stilling of the waves through those who were sent to
Ephesus from your holiness, we have fallen into yet worse storm. For the most
righteous[5a] prelate of Alexandria was not satisfied with the illegal and
most unrighteous deposition of the Lord's most holy and God-loving bishop of
Constantinople, Flavian, nor was his wrath appeased by the slaughter of the
other bishops likewise. But me, too, he murdered with his pen in my absence,
without calling me to judgment, without passing judgment on me in person, without
questioning me on what I hold about the Incarnation of our God and Saviour.
But even murderers, tomb-breakers, and ravishers of other men's beds, those
who sit in judgment do not condemn until they either themselves corroborate
the accusations by their confessions, or are clearly convicted by others. But
us, when five and thirty days' journey distant, he, though brought up on Divine
laws, has condemned at his will. And not now only has he done this, but also
last year, after that two persons infected with the Apollinarian disorder had
come hither and laid false information against us, he rose up in church and
anathematized us, and that when I had written to him and expressed what I hold
in a letter.
IV. This ill-treatment has come after 20 years' good work in his diocese of
Cyrus.
I bemoan the distress of the Church and yearn after its peace. For having
ruled through your prayers the church committed to me by the GoD of the universe
for 20 years, neither in the time of the blessed Theodotus, president of the
East, nor in the time of those who have succeeded him in the See of Antioch,
have I received the slightest blame, but, the Divine Grace working with me,
have freed more than 1,000 souls from the disease of Marcion, and have won
over many others from the company of Arius and Eunomius to the Master, Christ.
And 800 churches have I had to shepherd: for that is the number of parishes
in Cyrus, in which not a single tare through your prayers has lingered. But
our flock has been freed from every heretical error. He that sees all things
knows how I have been stoned by the ill-famed heretics that have been sent
against me, and what struggles I have had in many cities of the East against
Greeks, Jews, and every heretical error. And after all these toils and troubles,
I have been condemned without a hearing.
V. He appeals to the Apostolic See with confidence.
I however await the verdict of your Apostolic See, and beg and pray your Holiness
to succour me when I appeal to your upright and just tribunal, and bid me come
to you and show that my teaching follows in the track of the Apostles. For
there are writings of mine some 20 years ago, some 18, some 15, and some 12,
some again against the Arians and Eunomians, some against the Jews and Greeks
some against the Magi in Persia, some also about the universal Providence,
Others about the nature of God and about the Divine Incarnation. I have interpreted,
through the Divine grace, both the Apostolic writings and the prophetic utterances,
and it is easy therefrom to gather whether I have kept unswervingly the standard
of the Faith, or have turned aside from its straight path. And I beg you not
to spurn my petition, nor to overlook the insults heaped on my poor white hairs.
VI. Ought he to acquiesce in his deposition?
First of all, I beg you to tell me, whether I ought to acquiesce in this unrighteous
deposition or not. For I await your verdict and, if you bid me abide by my
condemnation, I will abide by it, and will trouble no one hereafter, but await
the unerring verdict of our God and Saviour. I indeed, the Master God is my
witness, care nought for honour and glory, but only for the stumbling-block
that is put in men's way: because many of the simpler folk, and especially
those who have been rescued by us from divers heresies, will give credence
to those who have condemned us, and perchance reckon us heretics, not being
able to discern the exact truth of the dogma, and because, after my long episcopate,
I have acquired neither house, nor land, nor obol, nor tomb, only a voluntary
poverty, having straightway distributed even what came to me from my fathers
after their death, as all know who live in the East.
VII. Being prevented himself, he has sent delegates to plead his cause.
And before all things I entreat you, holy and God-loved brother, render assistance
to my prayers. These things I have brought to your Holiness' knowledge, by
the most religious and God-beloved presbyters, Hypatius and Abramius the chorepiscopi[6],
and Alypius, superintendent[7] of the monks in our district: seeing that I
was hindered from coming to you myself by the Emperor's restraining letter,
and likewise the others. And I entreat your holiness both to look on them with
fatherly regard, and to lend them your ears in sincere kindness, and also to
deem my slandered and falsely attacked position worthy of your protection,
and above all to defend with all your might the Faith that is now plotted against,
and to keep the heritage of the fathers intact for the churches, so shall your
holiness receive from the Bountiful Master a full reward. (Date about the end
of 449.)
LETTER LIII.
A fragment of a letter from Anatolius, bishop of Constantinople, to Leo (about
his consecration).
LETTER LIV.
To Theodosius Augustus (asking for a synod in Italy).
LETTERS LV. to LVIII.
A series of Letters.
(1) From Valentinian the Emperor to Theodosius Augustus.
(2) From Galla Placidia Augusta to Theodosius Augustus.
(3) From Licinia Eudoxia Augusta to Theodosius Augustus.
(4) From Galla Placidia Augusta to Pulcheria Augusta, all graphically describing
how Leo had appealed to them in public to press his suit with Theodosius. Of
these, LVI. is subjoined as perhaps the most interesting specimen.
LETTER LVI.
(FROM GALLA PLACIDIA AUGUSTA TO THEODOSIUS).
To the Lord Theodosius, Conqueror and Emperor, her ever august son, Galla
Placidia, most pious and prosperous, perpetual Augusta and mother.
When on our very arrival in the ancient city, we were engaged in paying our
devotion to the most blessed Apostle Peter, at the martyr's very altar, the
most reverend Bishop Leo waiting behind awhile after the service uttered laments
over the catholic Faith to us, and taking to witness the chief of the Apostles
himself likewise, whom we had just approached, and surrounded by a number of
bishops whom he had brought together from numerous cities in Italy by the authority
and dignity of his position, adding also tears to his words, called upon us
to join our moans to his own. For no slight harm has arisen from those occurrences,
whereby the standard of the catholic Faith so long guarded since the days of
our most Divine father Constantine, who was the first in the palace to stand
out as a Christian, has been recently disturbed by the assumption of one man,
who in the synod held at Ephesus is alleged to have rather stirred up hatred
and contention, intimidating by the presence of soldiers, Flavianus, the bishop
of Constantinople, because he had sent an appeal to the Apostolic See, and
to all the bishops of these parts by the hands of those who had been deputed
to attend the Synod by the most reverend Bishop of Rome, who have been always
wont so to attend, most sacred Lord and Son and adored King, in accordance
with the provisions of the Nicene Synod[8]. For this cause we pray your clemency
to oppose such disturbances with the Truth, and to order the Faith of the catholic
religion to be preserved without spot, in order that according to the standard
and decision of the Apostolic See, which we likewise revere as pre-eminent,
Flavianus may remain altogether uninjured in his priestly office, and the matter
be referred to the Synod of the Apostolic See, wherein assuredly he first adorned
the primacy, who was deemed worthy to receive the keys of heaven: for it becomes
us in all things to maintain the respect due to this great city, which is the
mistress of all the earth; and this too we must most carefully provide that
what in former times our house guarded seem not in our day to be infringed,
and that by the present example schisms be not advanced either between the
bishops or the most holy churches.
LETTER LIX.
TO THE CLERGY AND PEOPLE OF THE CITY OF CONSTANTINOPLE.
Leo the bishop to the clergy, dignitaries, and people, residing at Constantinople.
I. He congratulates them on their outspoken resistance to error.
Though we are greatly grieved at the things reported to have been done recently
in the council of priests at Ephesus, because, as is consistently rumoured,
and also demonstrated by results, neither due moderation nor the strictness
of the Faith was there observed, yet we rejoice in your devoted piety and in
the acclamations of the holy people[9], instances of which have been brought
to our notice, we have approved of the right feeling of you all; because there
lives and abides in good sons due affection for their excellent Father, and
because you suffer the fulness of catholic teaching to be in no part corrupted.
For undoubtedly, as the Holy Spirit has unfolded to you, they are leagued with
the Manichaeans' error, who deny that the only-begotten Son of God took our
nature's true Manhood, and maintain that all His bodily actions were the actions
of a false apparition. And lest you should in aught give your assent to this
blasphemy, we have now sent you, beloved, by my son Epiphanius and Dionysius,
notary of the Roman Church, letters of exhortation wherein we have of our own
accord rendered you the assistance which you sought, that you may not doubt
of our bestowing all a father's care on you, and labouring in every way, by
the help of God's mercy, to destroy all the stumbling-blocks which ignorant
and foolish men have raised. And let no one venture to parade his priestly
dignity who can be convicted of holding such detestably blasphemous opinions.
For if ignorance seems hardly tolerable in laymen, how much less excusable
or pardonable is it in those who govern; especially when they dare even to
defend their mendacious and perverse views, and persuade the unsteadfast to
agree with them either by intimidation or by cajoling.
II. They are to be rejected who deny the truth of Christ's flesh, a truth
repeated by every recipient at the Holy Eucharist.
Let such
men be rejected by the holy members of Christ's Body, and let not catholic
liberty suffer
the yoke
of the unfaithful to be laid upon it. For
they are to be reckoned outside the Divine grace, and outside the mystery of
man's salvation, who, denying the nature of our flesh in Christ, gainsay the
Gospel and oppose the Creed. Nor do they perceive that their blindness leads
them into such an abyss that they have no sure footing in the reality either
of the Lord's Passion or His Resurrection: because both are discredited in
the Saviour, if our fleshly nature is not believed in Him. In what density
of ignorance, in what utter sloth must they hitherto have lain, not to have
learnt from hearing, nor understood from reading, that which in God's Church
is so constantly in men's mouths, that even the tongues of infants do not keep
silence upon the truth of Christ's Body and Blood at the rite of Holy Communion[1]?
For in that mystic distribution of spiritual nourishment, that which is given
and taken is of such a kind that receiving the virtue of the celestial food
we pass into the flesh of Him, Who became our flesh[2]. Hence to confirm you,
beloved, in your laudably faithful resistance to the foes of Truth, I shall
filly and opportunely use the language and sentiments of the Apostle, and say: "Therefore
I also hearing of your faith, which is in the Lord Jesus, and love towards
all saints, do not cease to give thanks for you, making mention of you in my
prayers that the God of our Lord Jesus Christ, the Father l of glory, may give
you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him, the eyes of
your hearts being enlightened that you may know what is the hope of His calling,
and what the riches of the glory of His inheritance among the saints, and what
is the exceeding greatness of His power in us, who believed according to the
working of His mighty power which he has wrought in Christ, raising Him from
the dead, and setting Him at His right hand in heavenly places above every
principality, and power, and strength, and dominion, and every name which is
named not only in this age, but also in that which is to come: and hath put
all things under His feet, and given Him to be the head over all the Church
which is His body, and the fulness of Him Who filleth all in all[3] ."
III. Perfect God and perfect Man were united in Christ.
In this
passage let the adversaries of the Truth say when or according to what nature
did the Almighty
Father
exalt His Son above all things, or to what
substance did He subject all things. For the Godhead of the Word is equal in
all things, and consubstantial with the Father, and the power of the Begetter
and the Begotten is one and the same always and eternally. Certainly, the Creator
of all natures, since "through Him all things were made, and without Him
was nothing made[4]," is above all things which He created, nor were the
things which He made ever not subject to their Creator, Whose eternal property
it is, to be from none other than the Father, and in no way different to the
Father. If greater power, grander dignity, more exalted loftiness was granted
Him, then was He that was so increased less than He that promoted Him, and
possessed not the full riches of His nature from Whose fulness He received.
But one who thinks thus is hurried off into the society of Arius, whose heresy
is much assisted by this blasphemy which denies the existence of human nature
in the Word of God, so that, in rejecting the combination of humility with
majesty in God, it either asserts a false phantom-body in Christ, or says that
all His bodily actions and passions belonged to the Godhead rather than to
the flesh. But everything he ventures to uphold is absolutely foolish: because
neither our religious belief nor the scope of the mystery admits either of
the Godhead suffering anything or of the Truth belying Itself in anything.
The impassible Son of God, therefore, whose perpetually it is with the Father
and with the Holy Spirit to be what He is in the one essence of the Unchangeable
Trinity, when the fullness of time had come which had been fore-ordained by
an eternal purpose, and promised by the prophetic significance of words and
deeds, became man not by conversion of His substance but by assumption of our
nature, and "came to seek and to save that which was lost[5]." But
He came not by local approach nor by bodily motion, as if to be present where
He had been absent, or to depart where He had come: but He came to be manifested
to onlookers by that which was visible and common to others, receiving, that
is to say, human flesh and soul in the Virgin mother's womb, so that, abiding
in the form of God, He united to Himself the form of a slave, and the likeness
of sinful flesh, whereby He did not lessen the Divine by the human, but increased
the human by the Divine.
IV. The Sacrament of Baptism typifies and realizes this union to each individual
believer.
For such
was the state of all mortals resulting from our first ancestors that, after
the transmission
of original
sin to their descendants, no one would have
escaped the punishment of condemnation, had not the Word become flesh and dwelt
in us, that is to say, in that nature which belonged to our blood and race.
And accordingly, the Apostle says: "As by one man's sin (judgment passed)
upon all to condemnation, so also by one man's righteousness (it) passed upon
all to justification of life. For as by one man's disobedience many were made
sinners, so also by one man's obedience shall many be made righteous[6];" and
again, "For because by man (came) death, by man also (came) the resurrection
of the dead. And as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive[7]." All
they to wit who though they be born in Adam, yet are found reborn in Christ,
having a sure testimony both to their justification by grace, and to Christ's
sharing in their nature[8]; for he who does not believe that God's only-begotten
Son did assume our nature in the womb of the Virgin-daughter of David, is without
share in the Mystery of the Christian religion, and, as he neither recognizes
the Bridegroom nor knows the Bride, can have no place at the wedding-banquet.
For the flesh of Christ is the veil of the Word, wherewith every one is clothed
who confesses Him unreservedly. But he that is ashamed of it and rejects it
as unworthy, shall have no adornment from Him, and though he present i himself
at the Royal feast, and unseasonably join in the sacred banquet, yet the intruder
will not be able to escape the King's discernment, but, as the Lord Himself
asserted, will be taken, and with hands and feet bound, be cast into outer
darkness; where will be weeping and gnashing of teeth[9]. Hence whosoever confesses
not the human body in Christ, must know that he is unworthy of the mystery
of the Incarnation, and has no share in that sacred union of which the Apostle
speaks, saying, "For we are His members, of His flesh and of His bones.
For this cause a man shall leave father and mother and shall cleave to his
wife, and there shall be two in one flesh[1]." And explaining what was
meant by this, he added, "This mystery is great, but I speak in respect
of Christ and the Church." Therefore, from the very commencement of the
human race, Christ is announced to all men as coming in the flesh. In which,
as was said, "there shall be two in one flesh," there are undoubtedly
two, God and man, Christ and the Church, which issued from the Bridegroom's
flesh, when it received the mystery of redemption and regeneration, water and
blood flowing from the side of the Crucified. For the very condition of a new
creature which at baptism puts off not the covering of true flesh but the taint
of the old condemnation, is this, that a man is made the body of Christ, because
Christ also is the body of a man[2].
V. The true doctrine of the Incarnation restated and commended to their keeping.
Wherefore
we call Christ not God only, as the Manichaean heretics, nor Man only, as
the Photinian[3]
heretics,
nor man in such a way that anything should
be wanting in Him which certainly belongs to human nature, whether soul or
reasonable mind or flesh which was not derived from woman, but made from the
Word turned and changed into flesh; which three false and empty propositions
have been variously advanced by the three sections of the Apollinarian heretics[4].
Nor do we say that the blessed Virgin Mary conceived a Man without Godhead,
Who was created by the Holy Ghost and afterwards assumed by the Word, which
we deservedly and properly condemned Nestorius for preaching: but we call Christ
the Son of God, true God, born of God the Father without any beginning in time,
and likewise true Man, born of a human Mother, at the ordained fulness of time,
and we say that His Manhood, whereby the Father is the greater, does not in
anything lessen that nature whereby He is equal with the Father. But these
two natures form one Christ, Who has said most truly both according to His
Godhead: "I and the Father are one[5]," and according to His manhood "the
Father is greater than I[5]." This true and indestructible Faith, dearly-beloved,
which alone makes us true Christians, and which, as we hear with approval,
you are defending with loyal zeal and praiseworthy affection, hold fast and
maintain boldly. And since, besides God's aid, you must win the favour of catholic
Princes also, humbly and wisely make request that the most clement Emperor
be pleased to grant our petition, wherein we have asked for a plenary synod
to be convened; that by the aid of God's mercy the sound may be increased in
courage, and the sick, if they consent to be treated, have the remedy applied.
(Dated October 15, in the consulship of the illustrious Asturius and Protogenes,
449.)
LETTER LX.
TO PULCHERIA AUGUSTA.
(He hopes for her intercession to procure the condemnation of Eutyches.)
LETTER LXI.
TO MARTINUS AND FAUSTUS, PRESBYTERS.
(Reminding them of a former letter he has written to them, viz. Lett. LI.)
(Letters LXII., LXIII., LXIV., are the Emperor Theodosius' answers (a) to
Valentinian, (b) to Galla Placidia, and (c) to Licinia Eudoxia (assuring them
of his orthodoxy and care for the Faith.)
LETTER LXV.
FROM THE BISHOPS OF THE PROVINCE OF ARLES.
(Asking Leo to confirm the privileges of that city, which they allege date
from the mission of Trophimus, by S. Peter, and more recently ratified by the
Emperor Constantine.)
LETTER LXVI.
LEO'S REPLY TO LETTER LXV.
Leo, the pope, to the dearly-beloved brethren Constantinus, Armentarius, Audientius
Severianus, Valerianus, Ursus, Stephanus, Nectarius, Constantius, Maximus,
Asclepius, Theodorus, Justus Ingenuus, Augustalis, Superventor, Ynantius, Fonteius,
and Palladius.
I. The bishop of Vienne has anticipated their appeal. He proposes to arbitrate
with impartiality.
When we read your letter, beloved, which was brought to us by our sons Petronius
the presbyter and Regulus the deacon, we recognized how affectionate is the
regard in which you hold our brother and fellow-bishop, Ravennius: for your
request is that what his predecessor[6] deservedly lost for his excessive presumption
may be restored to him. But your petition, brothers, was forestalled by the
bishop of Vienne, who sent a letter and legates with the complaint that the
bishop of Aries had unlawfully claimed the ordination of the bishop of Vasa.
Accordingly, as we had to show such respect both for the canons of the fathers
and for your good opinion of us, that in the matter of the churches' privileges
we should allow no infringement or deprivation, it were incumbent on us to
preserve the peace within the province of Vienne by employing such righteous
moderation as should disregard neither ancient usage nor your desires.
II. The bishop of Vienne is to retain jurisdiction over four neighbouring
cities: the rest to belong to Arles.
For alter considering the arguments advanced by the clergy present on either
side, we find that the cities of Vienne and Arles within your province have
always been so famous, that in certain matters of ecclesiastical privilege,
now one, now the other, has alternately taken precedence, though the national
tradition is that formerly they had community of rights. And hence we suffer
not the city of Vienne to be altogether without honour, so far as concerns
ecclesiastical jurisdiction, especially as it already possesses the authority
of our decree for the enjoyment of its privilege: to wit the power which, when
taken away from Hilary, we thought proper to confer on the bishop of Vienne.
And that he seem not suddenly and unduly lowered, he shall hold rule over the
four neighbouring towns, that is, Valentia, Tarantasia, Genava and Gratianopolis,
with Vienne herself for the fifth, to the bishop of which shall belong the
care of all the said churches. But the other churches of the same province
shall be placed under the authority and management of the bishop of Arles,
who from his temperate moderation we believe will be so anxious for love and
peace as by no means to consider himself deprived of that which he sees conceded
to his brother. Dated 5th of May, in the consulship of Valentinianus Augustus
(7th time), and the most famous Avienus (450.)
LETTER LXVII[7].
TO RAVENNIUS, BISHOP OF ARLES.
To his dearly-beloved brother Ravennius, Leo the pope.
We have kept our sons Petronius the presbyter, and Regulus the deacon, long
in the City, both because they deserved this from their favour in our eyes,
and because the needs of the Faith, which is now being assailed by the error
of some, demanded it. For we wished them to be present when we discussed the
matter, and to ascertain everything which we desire through you, beloved, should
reach the knowledge of all our brethren and fellow-bishops, specially deputing
this to you, dear brother, that through your watchful diligence our letter,
which we have issued to the East in defence of the Faith, or else[8] that of
Cyril of blessed memory, which agrees throughout with our views, may become
known to all the brethren; in order that being furnished with arguments they
may fortify themselves with spiritual strength against those who think fit
to insult the Lord's Incarnation with their misbeliefs. You have a favourable
opportunity, beloved brother, of recommending the commencement of your episcopacy
to all the churches and to our God, if you will carry out these things in the
way we have charged and enjoined you. But the matters which were not to be
committed to paper, in reliance on God's aid, you shall carry out effectually,
as we have said, and laudably, when you have learnt about them from the mouths
of our aforesaid sons. God keep you safe, dearest brother. Dated 5th of May,
in the consulship of the most glorious Valentinianus (for the 7th time) and
of the famous Avienus (450).
LETTER LXVIII.
FROM THREE GALLIC BISHOPS TO ST. LEO.
Ceretius, Salonius and Veranus to the holy Lord, most blessed father, and
pope most worthy of the Apostolic See, Leo.
I. They congratulate and thank Leo for the Tome.
Having perused your Excellency's letter, which you composed for instruction
in the Faith, and sent to the bishop of Constantinople, we thought it our duty,
being enriched with so great a wealth of doctrine, to pay our debt of thanks
by at least inditing you a letter. For we appreciate your fatherly solicitude
on our behalf, and confess that we are the more indebted to your preventing
care because we now have the benefit of the remedy before experiencing the
evils. For knowing that those remedies are well-nigh too late which are applied
after the infliction of the wounds, you admonish us with the voice of loving
forethought to arm ourselves with those Apostolic means of defence. We acknowledge
frankly, most blessed pope[8a], with what singular loving-kindness you have
imparted to us the innermost thoughts of your breast, by the efficacy of which
you secure the safety of others: and while you extract the old Serpent's infused
poison from the hearts of others, standing as it were on the watch-tower of
Love, with Apostolic care and watchfulness you cry aloud, lest the enemy come
on us unawares and off our guard, lest careless security expose us to attack,
O holy Lord, most blessed father and pope, most worthy of the Apostolic See.
Moreover we; who specially belong to you[9], are filled with a great and unspeakable
delight, because this special statement of your teaching is so highly regarded
wherever the Churches meet together, that the unanimous opinion is expressed
that the primacy of the Apostolic See is rightfully there assigned, from whence
the oracles of the Apostolic Spirit still receive their interpretations.
II. They ask him to correct or add to their copy of the Tome.
Therefore, if you deem it worth while, we entreat your holiness to run through
and correct any mistake of the copyist in this work, so valuable both now and
in the future, which we have had committed to parchment[10], in our desire
to preserve it, or if you have devised anything further in your zeal, which
will profit all who read, give orders in your loving care that it be added
to this copy, so that not only many holy bishops our brethren throughout the
provinces of Gaul, but also many of your sons among the laity, who greatly
desire to see this letter for the revelation of the Truth, may be permitted,
when it is sent back to us, corrected by your holy hand, to transcribe, read
and keep it. If you think fit, we are anxious that our messengers should return
soon, in order that we may the speedier have an account of your good health
over which to rejoice: for your well-being is our joy and health.
May Christ the Lord long keep your eminence mindful of our humility, O holy
Lord, most blessed father and pope most worthy of the Apostolic See.
I, Ceretius, your adopted (son?), salute your apostleship, commending me to
your prayers.
I, Salonius, your adorer, salute your apostleship, entreating the aid of your
prayers.
I, Veranus, the worshipper of your apostleship, salute your blessedness, and
beseech you to pray for me.
LETTER LXIX.
(TO THEODOSIUS AUGUSTUS.)
Leo, the bishop, to Theodosius ever Augustus.
I. He suspends his opinion on the appointment of Anatolius till he has made
open confession of the catholic Faith.
In all
your piously expressed letters amid the anxieties, which we suffer for the
Faith, you have afforded
us hope
of security by supporting the Council
of Nicaea so loyally as not to allow the priests of the LORD to budge from
it, as you have often written us already. But lest I should seem to have done
anything prejudicial to the catholic defence, I thought nothing rash on either
side ought meanwhile to be written back on the ordination of him who has begun
to preside over the church of Constantinople, and this not through want of
loving interest, but waiting for the catholic Truth to be made clear. And I
beg your clemency to bear this with equanimity that when he has proved himself
such as we desire towards the catholic Faith, we may the more fully and safely
rejoice over his sincerity. But that no evil suspicion may assail him about
our disposition towards him, I remove all occasion of difficulty, and demand
nothing which may seem either hard or controvertible but make an invitation
which no catholic would decline. For they are well known and renowned throughout
the world, who before our time have shone in preaching the catholic Truth whether
in the Greek or the Latin tongue, to whose learning and teaching some even
of our own day have recourse, and from whose writings a uniform and manifold
statement of doctrine is produced: which, as it has pulled down the heresy
of Nestorius, so has it cut off this error too which is now sprouting out again.
Let him then read again what is the belief on the LORD'S Incarnation which
the holy fathers guarded and has always been similarly preached, and when he
has perceived that the letter of Cyril of holy memory, bishop of Alexandria,
agrees with the view of those who preceded him [wherein he wished to correct
and cure Nestorius, refuting his wrong statements and setting out more clearly
the Faith as defined at Nicaea, and which was sent by him and placed in the
library of the Apostolic See[1]], let him further reconsider the proceedings
of the Ephesian Synod[2] wherein the testimonies of catholic priests on the
Lord's Incarnation are inserted and maintained by Cyril of holy memory. Let
him not scorn also to read my letter[3] over, which he will find to agree throughout
with the pious belief of the fathers. And when he has realized that that is
required and desired from him which shall serve the same good end, let him
give his hearty assent to the judgment of the catholics, so that in the presence
of all the clergy and the whole people he may without any reservation declare
his sincere acknowledgment of the common Faith, to be communicated to the Apostolic
See and all the Lord's priests and churches, and thus the world being at peace
through the one Faith, we may all be able to say what the angels sang at the
Saviour's birth of the Virgin Mary, "Glory in the highest to God and on
earth peace to men of good will[4]."
II. He promises to accept Anatolius on making this confession, and asks for
a council in Italy to finally define the Faith.
But because both we and our blessed fathers, whose teaching we revere and
follow, are in concord on the one Faith, as the bishops of all the provinces
attest, let your clemency's most devout faith see to it that such a document
as is due may reach us as soon as may be from the bishop of Constantinople,
as from an approved and catholic priest, that is, openly and distinctly affirming
that he will separate from his communion any one who believes or maintains
any other view about the Incarnation of the Word of God than my statement and
that of all catholics lays down, that we may fairly be able to bestow on him
brotherly love in Christ. And that swifter and fuller effect, God aiding us,
may be given through your clemency's faith to our wholesome desires, I have
sent to your piety my brethren and fellow-bishops Abundius and Asterius, together
with Basilius and Senator presbyters, whose devotion is well proved to me,
through whom, when they have displayed the instructions which we have sent,
you may be able properly to apprehend what is the standard of our faith, so
that, if the bishop of Constantinople gives his hearty assent to the same confession,
we may securely, as is due, rejoice over the peace of the Church and no ambiguity
may seem to lurk behind which may trouble us with perhaps ungrounded suspicions.
But if any dissent from the purity of our Faith and from the authority of the
Fathers, the Synod which has met at Rome for that purpose joins with me in
asking your clemency to permit a universal council within the limits of Italy;
so that, if all those come together in one place who have fallen either through
ignorance or through fear, measures may be taken to correct and cure them,
and no one any longer may be allowed to quote the Synod of Niches in a way
which shall prove him opposed to its Faith; since it will be of advantage both
to the whole Church and to your rule, if one God, one Faith and one mystery
of man's Salvation, be held by the one confession of the whole world.
Dated 17th July in the consulship of the illustrious Valentinianus for the
seventh time) and Avienus (450).
LETTER LXX.
TO PULCHERIA AUGUSTA.
(In which he again says he is waiting for Anatolius' acceptance of Cyril's
and his own statement of the Faith, and looks forward to a Synod in Italy.)
LETTER LXXI.
TO THE ARCHIMANDRITES OF CONSTANTINOPLE.
(Complaining of Anatolius' silence.)
LETTER LXXII.
TO FAUSTUS, ONE OF THE ARCHIMANDRITES AT CONSTANTINOPLE.
(Commending his faith and exhorting him to steadfastness.)
LETTER LXXIII.
FROM VALENTINIAN AND MARCIAN.
(Announcing their election as Emperors[5] (A.D. 450), and asking his prayers
that (per celebrandam synodum, te auctore), peace may be restored to the Church.)
LETTER LXXIV.
TO MARTINUS, ANOTHER OF THE ARCHIMANDRITES AT CONSTANTINOPLE.
(Commending his steadfastness in the Faith.)
LETTER LXXV.
TO FAUSTUS AND MARTINUS TOGETHER.
(Condemning the Latrocinium and maintaining that Eutyches equally with Nestorius
promotes the cause of Antichrist.)
LETTER LXXVI.
FROM MARCIANUS AUGUSTUS TO LEO.
(Proposing that he should either attend a Synod at Constantinople or help
in arranging some other more convenient place of meeting.)
LETTER LXXVII.
FROM PULCHERIA AUGUSTA TO LEO.
(In which she expresses her assurance that Anatolius is orthodox, and begs
him to assist her husband in arranging for the Synod, and announces that Flavian's
body has been buried in the Basilica of the Apostles at Constantinople and
the exiled bishops restored.)
LETTER LXXVIII.
LEO'S ANSWER TO MARCIANUS.
(Briefly thanking him.)
LETTER LXXIX.
TO PULCHERIA AUGUSTA.
Leo, bishop of the city of Rome to Pulcheria Augusta.
I. He rejoices at Pulcheria's zeal both against Nestorius and Eutyches.
That which we have always anticipated concerning your Grace's holy purposes,
we have now proved fully true, viz. that, however varied may be the attacks
of wicked men upon the Christian Faith, yet when you are present and prepared
by the LORD for its defence, it cannot be disturbed. For God will not forsake
either the mystery of His mercy or the deserts of your labours, whereby you
long ago repelled the crafty foe of our holy religion from the very vitals
of the Church: when the impiety of Nestorius failed to maintain his heresy
because it did not escape you the handmaid and pupil of the Truth, how much
poison was instilled into simple folk by the coloured falsehoods of that glib
fellow. And the sequel to that mighty struggle was that through your vigilance
the things which the devil contrived by means of Eutyches, did not escape detection,
and they who had chosen to themselves one side in the twofold heresy, were
overthrown by the one and undivided power of the catholic Faith. This then
is your second victory over the destruction of Eutyches' error: and, if he
had had any soundness of mind, that error having been once and long ago routed
and put to confusion in the person of his instigators, he would easily have
been able to avoid the attempt to rekindle into life the smouldering ashes,
and thus only share the lot of those, whose example he had followed, most glorious
Augusta. We desire, therefore, to leap for joy and to pay due vows for your
clemency's prosperity to God, who has already bestowed on you a double palm
and crown through all the parts of the world, in which the Lord's Gospel is
proclaimed.
II. He thanks her for her aid to the catholic cause, and explains his wishes
about the restoration of the lapsed bishops.
Your clemency must know, therefore, that the whole church of Rome is highly
grateful for all your faithful deeds, whether that you have with pious zeal
helped our representatives throughout and brought back the catholic priests,
who had been expelled from their churches by an unjust sentence, or that you
have procured the restoration with due honour of the remains of that innocent
and holy priest, Flavian, of holy memory, to the church, which he ruled so
well. In all which things assuredly your glory is increased manifold, so long
as you venerate the saints according to their deserts, and are anxious that
the thorns and weeds should be removed from the Lord's field. But we learn
as well from the account of our deputies as from that of my brother and fellow-bishop,
Anatolius, whom you graciously recommend to me, that certain bishops crave
reconciliation for those who seem to have given their consent to matters of
heresy, and desire catholic communion for them: to whose request we grant effect
on condition that the boon of peace should not be vouch-soled them till, our
deputies acting in concert with the aforesaid bishop, they are corrected, and
with their own hand condemn their evil doings; because our Christian religion
requires boil that true justice should constrain the obstinate, and love not
reject the penitent.
III. He commends certain bishops and churches to her care.
And because we know how much pious care your Grace deigns to bestow on catholic
priests, we have ordered that you should be informed that my brother and fellow-bishop,
Eusebius, is living with us, and sharing our communion, whose church we commend
to you; for he that is improperly asserted to have been elected in his place,
is said to be ravaging it. And this too we ask of you, Grace, which we doubt
not you will do of your own free will, to extend the favour which is due as
well to my brother and fellow-bishop, Julian, as to the clergy of Constantinople,
who clung to the holy Flavian with faithful loyalty. On all things we have
instructed your Grace by our deputies as to what ought to be done or arranged.
Dated April 13, in the consulship of the illustrious Adelfius (451).
LETTER LXXX.
(TO ANATOLIUS, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.)
Leo, the bishop, to Anatolius, the bishop.
I. He rejoices at Anatolius having proved himself orthodox.
We rejoice
in the Lord and glory in the gift of His Grace, Who has shown you a follower
of Gospel-teaching
as we have found from your letter, beloved, and
our brothers' account whom we sent to Constantinople: for now through the approved
faith of the priest, we are justifying in presuming that the whole church committed
to him will have no wrinkle nor spot of error, as says the Apostle, "for
I have espoused you to one husband to present you a pure virgin to Christ[6]." For
that virgin is the Church, the spouse of one husband Christ, who suffers herself
to be corrupted by no error, so that through the whole world we have one entire
and pure communion in which we now welcome you as a fellow, beloved, and give
our approval to the order of proceedings which we have received, ratified,
as was proper, with the necessary signatures. In order, therefore, that your
spirit in turn, beloved, might be strengthened by words of ours, we sent back
after the Easter festival with our letters, our sons, Casterius, the Presbyter,
and Patricius and Asclepias, the Deacons, who brought your writings to us,
informing you, as we said above, that we rejoice at the peace of the church
of Constantinople, on which we have ever spent such care that we wish it to
be polluted by no heretical deceit.
II. The penitents among the backsliding bishops are to be received back into
full communion upon some plan to be settled by Anatolius and Leo's delegates.
But concerning
the brethren whom we learn from your letters, and from our delegates' ac
count, to be
desirous
of communion with us, on the ground of
their sorrow that they did not remain constant against violence and intimidation,
but gave their assent to another's crime when terror had so bewildered them,
that with hasty acquiescence they ministered to the condemnation of the catholic
and guiltless bishop (Flavian), and to the acceptance of the detestable heresy
(of Eutyches), we approve of that which was determined upon in the presence
and with the co operation of our delegates, viz., that they should be content
meanwhile with the communion of their own churches, but we wish our delegates
whom we have sent to consult with you, and come to some arrangement whereby
those who condemn their ill-doings with full assurances of penitence, and choose
rather to accuse than to defend themselves, may be gladdened by being at peace
and in communion with us; on condition that what has been received against
the catholic Faith is first condemned with complete anathema. For otherwise
in the Church of God, which is Christ's Body, there are neither valid priesthoods
nor true sacrifices, unless in the reality of our nature the true High Priest
makes atonement for us, and the true Blood of the spotless Lamb makes us clean.
For although He be set on the Father's right hand, yet in the same flesh which
He took from the Virgin, he carries on the mystery of propitiation, as says
the Apostle, "Christ Jesus Who died, yea, Who also rose, Who is on the
right hand of God, Who also maketh intercession for us[7]." For our kindness
cannot be blamed in any case where we receive those who give assurance of penitence,
and at whose deception we were grieved. The boon of communion with us, therefore,
must neither harshly be withheld nor rashly granted, because as it is fully
consistent with our religion to treat the oppressed with a Christlike charity,
so it is fair to lay the full blame upon the authors of the disturbance.
III. The names of Dioscorus, Juvenal, and Eustathius are not to be read aloud
at the holy altar.
Concerning the reading out of the names of Dioscorus, Juvenal, and Eustathius[8]
at the holy altar, it beseems you, beloved, to observe that which our friends
who were there present said ought to be done, and which is consistent with
the honourable memory of S. Flavian, and will not turn the minds of the laity
away from you. For it is very wrong and unbecoming that those who have harassed
innocent catholics with their attacks, should be mingled indiscriminately with
the names of the saints, seeing that by not forsaking their condemned heresy,
they condemn themselves by their perversity: such men should either be chastised
for their unfaithfulness; or strive hard after forgiveness.
IV. One or two instructions about individuals.
But our brother and fellow-bishop, Julian, and the clergy who adhered to Flavian
of holy memory, rendering him faithful service, we wish to adhere to you also
beloved, that they may know him who we are sure lives by the merits of his
faith with our God to be present with them in you. We wish you to know this
too, beloved, that our brother and fellow-bishop Eusebius[9], who for the Faith's
sake endured many dangers and toils, is at present staying with us and continuing
in our communion; whose church we would that your care should protect, that
nothing may be destroyed in his absence, and no one may venture to injure him
in anything until he come to you bearing a letter from us. And that our or
rather all Christian people's affection for you may be stirred up in greater
measure, we wish this that we have written to you, beloved, to come to all
men's knowledge, that they who serve our God may give thanks for the consummation
of the peace of the Apostolic See with you. But on other matters and persons
you will be more fully instructed, beloved, by the letter you will have received
through our delegates. Dated 13 April, in the consulship of the illustrious
Adelfius (451).
LETTER LXXXI.
TO BISHOP JULIAN.
(Warning him to be circumspect in receiving the lapsed.)
LETTER LXXXII.
TO MARClAN AUGUSTUS.
I. After congratulating the Emperor on his noble conduct, he deprecates random
inquiries into the tenets of the Faith.
Although I have replied[1] already to your Grace by the hand of the Constantinopolitan
clergy, yet on receiving your clemency's mercy through the illustrious prefect
of the city, my son Tatian, I found still greater cause for congratulation,
because I have learnt your strong eagerness for the Church's peace. And this
holy desire as in fairness it deserves, secures for your empire the same happy
condition as you seek for religion. For when the Spirit of God establishes
harmony among Christian princes, a twofold confidence is produced throughout
the world, because the progress of love and faith makes the power of their
arms in both directions unconquerable, so that God being propitiated by one
confession, the falseness of heretics and the enmity of barbarians are simultaneously
overthrown, most glorious Emperor. The hope, therefore, of heavenly aid being
increased through the Emperor's friendship, I venture with the greater confidence
to appeal to your Grace on behalf of the mystery of man's salvation, not to
allow any one in vain and presumptuous craftiness to inquire what must be held,
as if it were uncertain. And although we may not in a single word dissent from
the teaching of the Gospels and Apostles, nor entertain any opinion on the
Divine Scriptures different to what the blessed Apostles and our Fathers learnt
and taught, now in these latter days unlearned and blasphemous inquiries are
set on foot, which of old the Holy Spirit crushed by the disciples of the Truth,
so soon as the devil aroused them in hearts which were suited to his purpose.
II. The points to be settled are only which of the lapsed shall be restored,
and on what terms.
But it is most inopportune that through the foolishness of a few we should
be brought once more into hazardous opinions, and to the warfare of carnal
disputes, as if the wrangle was to be revived, and we had to settle whether
Eutyches held blasphemous views, and whether Dioscorus gave wrong judgment,
who in condemning Flavian of holy memory struck his own death-blow, and involved
the simpler folk in the same destruction. And now that many, as we have ascertained,
have betoken themselves to the means of amendment, and entreat forgiveness
for their weak hastiness, we have to determine not the character of the Faith,
but whose prayers we shall receive, and on what terms. And hence that most
religious anxiety which you deign to feel for the proclamation of a Synod,
shall have fully and timely put before it all that I judge pertinent to the
needs of the case, by means of the deputies who will with all speed, if God
permit, reach your Grace. Dated the 23rd of April in the consulship of the
illustrious Adelfius (451).
LETTER LXXXIII.
TO THE SAME MARCIAN.
(Congratulating him on his benefits to the Church, and deprecating a Synod
as inopportune.)
LETTER LXXXIV.
TO PULCHERIA AUGUSTA.
(Announcing the despatch of his legates to deal with the lapsed, and asking
that Eutyches should be superseded in his monastery by a catholic, and dismissed
from Constantinople.)
LETTER LXXXV.
TO ANATOLIUS, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.
Leo, the bishop, to the bishop Anatolius.
I. Anatolius with Leo's delegates is to settle the question of the receiving
back of those who had temporarily gone astray after Eutyches.
Although
I hope, beloved, you are devoted to every good work, yet that your activity
may be rendered
the more
effective, it was needful and fitting to
despatch my brothers Lucentius the bishop and Basil the presbyter, as we[2]
promised, to ally themselves with you, beloved, that nothing may be done either
indecisively or lazily in matters, which concern the welfare of the universal
Church; for as long as you are on the spot, to whom we have entrusted the carrying
out of our will, all things can be conducted with such moderation that the
claims of neither kindness nor justice may be neglected, but without the accepting
of persons, the Divine judgment may be considered in everything. But that this
may be properly observed and guarded, the integrity of the catholic Faith must
first of all be preserved, and, because in all cases "narrow" and
steep "is the way that leadeth unto life[3]," there must be no deviation
from its track, either to the right hand or to the left. And because the evangelical
and Apostolic Faith has to combat all errors, on the one side casting down
Nestorius, on the other crushing Eutyches and his accomplices, remember the
need of observing this rule, that all those who in that synod[4], which cannot,
and does not deserve to have the name of Synod, and in which Dioscorus displayed
his bad feeling, and Juvenal[5] his ignorance, grieve as we learn from your
account, beloved, that they were conquered by fear, and being overcome with
terror, were able to be forced to assent to that iniquitous judgment, and who
now desire to obtain catholic communion, are to receive the peace of the brethren
after due assurance of repentance, on condition that in no doubtful terms they
anathematize, execrate and condemn Eutyches and his dogma and his adherents.
II. The case of the more serious offenders must be reserved for the present.
But concerning those who have sinned more gravely in this matter, and claimed
for themselves a higher place in the same unhappy synod, in order to irritate
the simple minds of their lowlier brethren by their pernicious arrogance, if
they return to their right mind, and ceasing to defend their action, turn themselves
to the condemnation of their particular error, if these men give such assurance
of penitence as shall seem indisputable, let their case be reserved for the
maturer deliberations of the Apostolic See, that when all things have been
sifted and weighed, the right conclusion may be arrived at about their real
actions. And in the Church over which the Lord has willed you to rule, let
none such as we have already written[6] have their names read at the altar
until the course of events shows what ought to be determined concerning them.
III. Anatolius is requested to co-operate loyally with Leo's delegates.
But concerning the address[7] presented to us by your clergy, beloved, there
is no need to put my sentiments into a letter: it is sufficient to entrust
all to my delegates, whose words shall carefully instruct you on every point.
And so, dearest brother, do your endeavour with these brethren whom we have
chosen as suitable agents in so great a matter faithfully and effectually to
carry out what is agreeable to the Church of God: especially as the very nature
of the case, and the promise of Divine aid incite you, and our most gracious
princes show such holy faith, such religious devotion, that we find in them
not only the general sympathy of Christians, but even that of the priesthood.
Who assuredly in accordance with that piety, whereby they boast themselves
to be servants of God, will receive all your suggestions for the benefit of
the catholic Faith in a worthy spirit, so that by their aid also the peace
of Christendom can be restored and wicked error destroyed. And if on any points
more advice is needed, let word be quickly sent to us, that after investigating
the nature of the case, we may carefully prescribe the rightful measures. Dated
9th of June in the consulship of the illustrious Adelfius (451).
LETTER LXXXVI.
TO JULIAN, BISHOP OF COS.
(Begging him for friendship's and the Church's sake to assist his legates
in quelling the remnants of heresy.)
LETTER LXXXVII.
TO ANATOLIUS, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.
(Commending to him two presbyters, Basil and John, who being accused of heresy
had come to Rome, and quite convinced Leo of their orthodoxy.)
LETTER LXXXVIII.
TO PASCHASINUS, BISHOP OF LILYBAEUM.
Leo, the bishop, to Paschasinus, bishop of Lilybaeum.
I. He sends a copy of the Tome and still further explains the heterodoxy of
Eutyches.
Although I doubt not all the sources of scandal are fully known to you, brother,
which have arisen in the churches of the East about the Incarnation of our
LORD Jesus Christ, yet, test anything might have chanced to escape your care,
I have despatched for your attentive perusal and study our letter[8], which
deals with this matter in the fullest way, which we sent to Flavian of holy
memory, and which the universal Church has accepted; in order that, understanding
how completely this whole blasphemous error has with God's aid been destroyed,
you yourself also in your love towards God may show the same spirit, and know
that they are utterly to be abhorred, who, following the blasphemy and madness
of Eutyches, have dared to say there are not two natures, i.e. perfect Godhead
and perfect manhood, in our LORD, the only-begotten Son of God, who took upon
Himself to restore mankind; and think they can deceive our wariness by saying
they believe the one nature of the Word to be Incarnate, whereas the Word of
God in the Godhead of the Father, and of Himself, and of the Holy Spirit has
indeed one nature; but when He took on Him the reality of our flesh, our nature
also was united to His unchangeable substance: for even Incarnation could not
be spoken of, unless the Word took on Him the flesh. And this taking on of
flesh forms so complete a union, that not only in the blessed Virgin's child-bearing,
but also in her conception, no division must be imagined between the Godhead
and the life-endowed flesh[9], since in the unity of person the Godhead and
the manhood came together both in the conception and in the childbearing of
the Virgin.
II. Eutyches might have been warned by tire fate of former heretics.
A like
blasphemy, therefore, is to be abhorred in Eutyches, as was once condemned
and overthrown by the
Fathers
in former heretics: and their example ought to
have benefited this foolish fellow, in putting him on his guard against that
which he could not grasp by his own sense, lest he should render void the peerless
mystery of our salvation by denying the reality of human flesh in our LORD
Jesus Christ. For, if there is not in Him true and perfect human nature, there
is no taking of us upon Him, and the whole of our belief and teaching according
to his heresy is emptiness and lying. But because the Truth does not lie and
the Godhead is not possible, there abides in God the Word both substances in
one Person, and the Church confesses her Saviour in such a way as to acknowledge
Him both impossible in Godhead and possible in flesh, as says the Apostle, "although
He was crucified through (our) weakness, yet He lives by the power of God[1]."
III. He sends quotations from the Fathers, and announces that the churches
of the East have accepted the Tome.
And in order that you may be the fuller instructed in all things, beloved,
I have sent you certain quotations from our holy Fathers, that you may clearly
gather what they felt and what they preached to the churches about the mystery
of the Lord's Incarnation, which quotations our deputies produced at Constantinople
also together with our epistle. And you must understand that the whole church
of Constantinople, with all the monasteries and many bishops, have given their
assent to it, and by their subscription have anathematized Nestorius and Eutyches
with their dogmas. You must also understand that I have recently received the
bishop of Constantinople's letter, which states that the bishop of Antioch
has sent instructions to all the bishops throughout his provinces, and gained
their assent to my epistle, and their condemnation of Nestorius and Eutyches
in like manner.
IV. He asks him to settle the discrepancy between the Alexandrine and the
Roman calculation of Easter for 455, by consulting the proper authority.
This also we think necessary to enjoin upon your care that you should diligently
inquire in those quarters where you are sure of information concerning that
point in the reckoning of Easter, which we have found in the table[2] of Theophilus,
and which greatly exercises us, and that you should discuss with those who
are learned in such calculations, as to the date, when the day of the Lord's
resurrection should be held four years hence. For, whereas the next Easter
is to be held by God's goodness on March 23rd, the year after on April 12th,
the year after that on April 4th, Theophilus of holy memory has fixed April
24th to be observed in 455, which we find to be quite contrary to the rule
of the Church; but in our Easter cycles[3] as you know very well, Easter that
year is set down to be kept on April 17th. And therefore, that all our doubts
may be removed, we beg you carefully to discuss this point with the best authorities,
that for the future we may avoid this kind of mistake. Dated June 24th in the
consulship of the illustrious Adelfius (451).
LETTER LXXXIX.
TO MARCIAN AUGUSTUS.
(Appointing Paschasinus the bishop and Boniface a presbyter, and Julian the
bishop, his representatives at the Synod, as the Emperor is determined it should
be held at once.)
LETTER XC.
TO MARClAN AUGUSTUS.
(Assenting perforce to the meeting of the Synod, but begging him to see that
the Faith be not discussed as doubtful.)
LETTER XCI.
TO ANATOLIUS, BISHOP OF CONSTANTINOPLE.
(Telling him that he has appointed Paschasinus, Boniface, and Julian, bishop
of Cos, to represent him at the Synod.)
LETTER XCII.
TO JULIAN, BISHOP OF COS.
(Asking him to act as one of his representatives at the Synod.)
LETTER XCIII.
TO THE SYNOD OF CHALCEDON.
Leo, the bishop of the city of Rome, to the holy Synod, assembled at Nicaea[4].
I. He excuses his absence from the Synod, and introduces his representatives.